I tre campanili

Vista dei tre campanili caratteristici della città

Sight with the three peculiar bell towers of the town

LE TORRI DI PROPERZIO

un altro scorcio inconfondibile della città di Spello: le Torri di Properzio, di base dodecagonale, che affiancano la Porta Venere

an other unmistakable glimpse of the town of Spello: the Towers of Propertium, with dodecagonal basis, surrounding the Venere Gate

PORTA CONSOLARE

un altro scorcio della parte bassa (detta "borgo") della città, la Porta Consolare con il triumvirato romano (detti anche i tre "mammocci")

an other unmistakable glimpse of the town (called "borgo"), the Consular Gate with the Roman Triumvirate (also calle the three "puppets")

PORTA DI INGRESSO

questa è una delle porte della città di SPELLO, SPLENDIDISSIMA COLONIA JULIA

this is one of the gates of the town of Spello, WONDERFUL COLONY OF JULIUS 

SPELLO

Inauguriamo il blog con una foto panoramica della città di Spello: è l'immagine che si presenta a chi arriva percorrendo la strada statale E45

We start editing the blog with a panoramic picture of the town of Spello: it's what you can see arriving from the E45 freeway